Question follow-through · 86371

NHS: Software

To ask the Secretary of State for Health and Social Care, if he will ensure that (a) universal lay terminology is used in the NHS app and (b) there is signposting to Lab Tests Online UK to enable patients to interpret their diagnostic results correctly.

answeredDepartment of Health and Social Care

About this written question

A written question asks a government minister for information in writing. Parliament publishes the question and any answer.

Answering body
Department of Health and Social Care
Tabled
29 Oct 2025
Target answer date
3 Nov 2025
Answer
17 Nov 2025 · 19 calendar days after tabling

Elapsed calendar days describe the record timeline, not whether Parliament considers an answer on time.

More questions by this MP on Health and care

Shared topic keywords suggest a connection; they do not establish a follow-up.

Votes on this topic

These Commons divisions share a topic label. The question did not necessarily lead to a vote.

Recorded timeline

  1. 29 Oct 2025

    Question tabled

    To ask the Secretary of State for Health and Social Care, if he will ensure that (a) universal lay terminology is used in the NHS app and (b) there is signposting to Lab Tests Online UK to enable patients to interpret their diagnostic results correctly.

  2. 3 Nov 2025

    Target answer date

    Date supplied by the official written-questions record.

  3. 17 Nov 2025

    Answer published

    The NHS App aims to use clear, universal lay terminology that is easy for the general public to understand. The content follows the National Health Service content style guide, which mandates writing in plain English to a reading age of nine to 11 years o...

Open official record

Official data retrieved 28 Sept 2026.

Later records

Possible follow-up questions

Strong links require the same MP, department and exact heading. Other same-department questions are shown as unreviewed candidates, not as confirmed follow-ups. No debate link is asserted unless a stable source relationship exists.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Health Professions: Training

25 Nov 2025 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, how many individual applicants applied for specialty training places across all 65 medical specialties; and how many training places were available in 2025.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Anaesthetics: Training

17 Dec 2025 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what steps he is taking to reduce the backlog for core anaesthetic training.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Health Professions: Training

17 Dec 2025 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, how extra training places as set out in the 10 year plan will be divided between specialities.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

NHS: Staff

5 Jan 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, whether the modelled projections in the 10 Year Workforce Plan will include projections for medical specialties.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Health Professions: Training

6 Jan 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, pursuant to the Answer to UIN 94508, how many of these unique applications were made by people currently outside the UK, compared to those already based in the UK.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Integrated Care Boards: Further Education

7 Jan 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, how many Integrated Care Boards include further education colleges as partner institutions in their place-based partnerships, clinical strategic plans and Neighbourhood Health Plans; and if he will

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Domestic Abuse: Health Professions

5 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what steps he is taking to support networks of (a) clinicians and (b) health professionals who wish to share best practice on responding to domestic abuse.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Trade Agreements: USA

23 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what estimate his Department has made of the potential impact of the December 2025 medicines agreement with the US on costs to the NHS in England.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Endometriosis: Health Services

25 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what steps he is taking to improve Endometriosis care.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

General Practitioners: Termination of Employment

17 Apr 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what proportion of GPs have left each ICB in the last 12 months.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Insomnia: Mental Health Services

9 Jun 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, if NHS England will launch a national procurement for the provision of digital cognitive behavioural therapy for insomnia.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Mental Health Services: Waiting Lists

9 Jun 2026 · To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what steps he is taking to reduce waiting list times for mental health services.