WESTMINSTER RADAR
Search
My MPs
Menu

Question follow-through · 61813

Magistrates' Courts: Interpreters and Vacancies

To ask the Secretary of State for Justice, what recent assessment she has made of the potential impact of (a) staffing shortages and (b) interpreter availability on delays in magistrates’ courts.

answeredMinistry of Justice

About this written question

A written question asks a government minister for information in writing. Parliament publishes the question and any answer.

Answering body
Ministry of Justice
Tabled
23 Jun 2025
Target answer date
26 Jun 2025
Answer
26 Jun 2025 · 3 calendar days after tabling

Elapsed calendar days describe the record timeline, not whether Parliament considers an answer on time.

More questions by this MP on Justice and policing

Shared topic keywords suggest a connection; they do not establish a follow-up.

Votes on this topic

These Commons divisions share a topic label. The question did not necessarily lead to a vote.

Recorded timeline

  1. 23 Jun 2025

    Question tabled

    To ask the Secretary of State for Justice, what recent assessment she has made of the potential impact of (a) staffing shortages and (b) interpreter availability on delays in magistrates’ courts.

  2. 26 Jun 2025

    Target answer date

    Date supplied by the official written-questions record.

  3. 26 Jun 2025

    Answer published

    The Ministry of Justice does not collect data on ineffective trials specifically caused by staffing shortages within HM Courts and Tribunals Service (HMCTS). However, we monitor staffing levels closely and do not assess them to be a significant driver of ...

Open official record

Official data retrieved 28 Sept 2026.

Later records

Possible follow-up questions

Strong links require the same MP, department and exact heading. Other same-department questions are shown as unreviewed candidates, not as confirmed follow-ups. No debate link is asserted unless a stable source relationship exists.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

People Smuggling

1 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many people have been (a) charged, (b) prosecuted and (c) convicted for assisting unlawful immigration under s25 Immigration Act 1971 in each month since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

People Smuggling

1 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many people have been (a) charged, (b) prosecuted and (c) convicted for knowingly assisting asylum seekers to enter the UK under s25A Immigration Act 1971 in each month since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Human Trafficking

1 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many people have been (a) charged, (b) prosecuted and (c) convicted for human trafficking under the Modern Slavery Act 2015 in each month since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prisoners' Release

7 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many prisoners have been released under SDS40 since July 2024; and how many of those prisoners have subsequently committed another offence.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prison Officers: Crimes of Violence

7 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many assaults on prison officers by prisoners were recorded by HM Prison & Probation Service in each month since January 2025.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Immigration: Crime

14 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many people have been (a) convicted and (b) prosecuted for immigration offences in each month since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Nationality and Borders Act 2022: Convictions and Prosecutions

14 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many people have been (a) convicted and (b) prosecuted for offences under section 41 of the Nationality and Borders Act 2022 in each month since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prison Officers: Dismissal

14 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many prison officers have been dismissed as a result of gross misconduct since July 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prisoners: Safety

15 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, when her Department plans to publish the next Safety in custody statistics.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prisons: Crimes of Violence

15 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many assaults on staff at prisons have been recorded in each month since 1 December 2024.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prison Officers: Protective Clothing

15 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, how many stab vests have been issued to prison officers since June 2025.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Prisons: Visits

15 Jul 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, if she will take steps to facilitate a visit for Rt hon. and hon. Members of the Official Opposition to (a) HMP Long Lartin, (b) HMP Belmarsh, (c) HMP Manchester and (d) HMP Wandsworth; and when she plans to resp