Question follow-through · 18027

Ministry of Justice: Translation Services

To ask the Secretary of State for Justice, if she will make an assessment of the potential merits of replacing external (a) translation and (b) interpretation services provided to her Department with services provided by departmental staff.

answeredMinistry of Justice

About this written question

A written question asks a government minister for information in writing. Parliament publishes the question and any answer.

Answering body
Ministry of Justice
Tabled
4 Dec 2024
Target answer date
6 Dec 2024
Answer
12 Dec 2024 · 8 calendar days after tabling

Elapsed calendar days describe the record timeline, not whether Parliament considers an answer on time.

More questions by this MP on Justice and policing

Shared topic keywords suggest a connection; they do not establish a follow-up.

Votes on this topic

These Commons divisions share a topic label. The question did not necessarily lead to a vote.

Recorded timeline

  1. 4 Dec 2024

    Question tabled

    To ask the Secretary of State for Justice, if she will make an assessment of the potential merits of replacing external (a) translation and (b) interpretation services provided to her Department with services provided by departmental staff.

  2. 6 Dec 2024

    Target answer date

    Date supplied by the official written-questions record.

  3. 12 Dec 2024

    Answer published

    The Ministry of Justice considered the potential for bringing the service fully or partially in-house when assessing its options. The outcome of the assessment indicated an outsourced model continued to be the best value for taxpayers’ money, taking accou...

Open official record

Official data retrieved 27 Sept 2026.

Later records

Possible follow-up questions

Strong links require the same MP, department and exact heading. Other same-department questions are shown as unreviewed candidates, not as confirmed follow-ups. No debate link is asserted unless a stable source relationship exists.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Court of Protection

10 Mar 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what recent assessment he has made of the adequacy of Court of Protection in (a) issuing granted orders and (b) training for staff.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Probate

30 May 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what recent assessment she has made of the effectiveness of the service provided by the (a) probate service and (b) probate service contractors.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Asylum: Appeals

10 Oct 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what discussions he has had with Immigration and Asylum Tribunal Judges on the introduction of independent adjudicators to hear asylum appeals.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Legal Profession: Equality

17 Nov 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what assessment he has made of the contribution of the Chartered Institute of Legal Executives fellows to improving equality, diversity and social mobility in the legal profession; and what steps he taking to fur

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Court of Protection: Applications

24 Nov 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what steps his Department is taking to (a) reduce the time taken for and costs associated with Court of Protection applications for care decisions and (b) ensure families have access to clear, publicly available

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Legal Aid Scheme

10 Dec 2025 · To ask the Secretary of State for Justice, what steps he is taking to improve access to legal aid in short notice cases.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Strategic Lawsuits against Public Participation

15 Jan 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, what assessment he has made of (a) trends in the level of Strategic Lawsuits Against Public Participation and (b) the potential impact of those lawsuits on public-interest advocacy and journalism.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Strategic Lawsuits against Public Participation

4 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, whether he plans to reform powers in relation to Strategic Litigation Against Public Participation cases.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Crown Court and Juries

4 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, which (a) professional bodies and (b) legal organisations his Department consulted prior to the publication of proposals to restrict jury trials; and what alternative measures his Department has considered to red

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Crown Court

4 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, what assessment he has made of the potential impact of trends in the number of court sitting days on the Crown Court backlog.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Strategic Lawsuits against Public Participation

11 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, what plans his department has to address the potential misuse of legal proceedings for purposes associated with Strategic Lawsuit Against Public Participation.

Unreviewed candidateSame MP and department; topic relationship is unreviewed

Juries

24 Feb 2026 · To ask the Secretary of State for Justice, what assessment he has made of the potential impact of restricting access to trial by jury in England and Wales on public confidence in the judicial system.